Offene Stellen

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n 

Content & Growth Manager/in (m/w/d) 

in Vollzeit (70% birdingtours, 30% travel-to-nature), in Berlin/hybrid

Wir sind zwei spezialisierte Reiseveranstalter mit einer gemeinsamen Leidenschaft: Natur erleben. travel-to-nature bietet nachhaltige Naturreisen weltweit an – birdingtours ist der führende Veranstalter für Vogelbeobachtungsreisen im deutschsprachigen Raum. Birding boomt – und wir wollen diesen Moment nutzen. Unsere Unternehmen entwickeln sich seit 25 Jahren beständig weiter und machen sich insbesondere für den Erhalt der Artenvielfalt stark. Unsere Mission “Man liebt und schützt, was man kennt” setzen wir in unseren Reisen um. Unsere Gäste erleben während Ihres Urlaubs die Schönheit der Natur im Reiseland und tragen durch die Reise selbst und darüber hinaus zum Artenschutz bei.  

Unser Team besteht aus erfahrenen Touristikern und jungen Reiseenthusiasten, die gemeinsam mit Begeisterung an dieser Mission weiterarbeiten. 

Deine Rolle

Du bist die kreative und strategische Kraft hinter unserem Social-Media-Auftritt – vor allem für birdingtours, wo du Neukundengewinnung und Community-Aufbau maßgeblich voranbringst. Für travel-to-nature pflegst und entwickelst du unsere Kanäle mit. Du arbeitest eng mit unserem Marketing-Team zusammen und berichtest an die Strategic Marketing Managerin.

Deine Aufgaben

birdingtours – Schwerpunkt (ca. 70%)

• Contentplanung, -produktion und -veröffentlichung auf Instagram,Facebook und weiteren Kanälen
• Schnitt und Aufbereitung von Reels und Kurzvideos – auch aus Rohmaterial unserer Reiseleiter:innen vor Ort
• Schulung und Briefing unserer Reiseleiter:innen für authentischen Feld-Content
• Influencer-Scouting, Aufbau und Betreuung von Kooperationen in der Birding-Community
• Community Management und Interaktion mit unserer Zielgruppe
• Paid Social Kampagnen (Meta, Reddit) zur Neukundengewinnung
• Erschließung neuer Zielgruppen (35–55 Jahre, naturaffin, reisebegeistert)
• Aufbau von Kooperationen mit Naturschutzorganisationen (z. B. NABU, Vogelbeobachtungsclubs)
• Anzeigengestaltung und -planung für Fachzeitschriften

travel-to-nature – Pflege (ca. 30%)

• Contentplanung und regelmäßige Bespielung der Social-Media-Kanäle

Was du mitbringst

• Erfahrung in Social Media Management, idealerweise mit Fokus auf Video-Content
• Sicherer Umgang mit Videoschnittprogrammen (z. B. CapCut, Premiere) und Design-Tools (Canva, Adobe)
• Gespür für Nischen-Communities und die Fähigkeit, auch spezialisierte Themen spannend aufzubereiten
• Erfahrung mit oder Interesse an Paid Social
• Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise und Lust, Dinge voranzubringen
• Begeisterung für Natur, Reisen oder Vogelbeobachtung – ein echter Pluspunkt

Was kannst Du erwarten? 

• Vollzeitstelle mit viel Gestaltungsfreiraum in einem wachsenden Nischenmarkt
• Flexibles Arbeiten, ab und zu auch aus dem Ausland
• Unterstützung für Reisen (oder ganz kostenlose Reisen)
• Einen modernen Arbeitsplatz, entweder in unserem schönen Büro in Heitersheim und/oder Remote
• Edenred Karte mit einer monatlichen Aufladung zum Einkaufen
• Ein kreatives, ideenreiches, reisebegeistertes Team mit regelmäßigen Teamevents
• Bezahlte Arbeitszeit, um sich für den Artenschutz zu engagieren

Worauf wartest Du? 

Schick uns Deine Online-Bewerbung per E-Mail an elisa@traveltonature.de. Wenn Du vorab Fragen hast, melde Dich gerne auch telefonisch bei Elisa Stoll unter 07634 – 50 55 18 

Das Team von travel-to-nature