"Die Walbeobachtungen waren super schön und die Unterkünfte haben den Charme der Natur perfekt eingefangen."
4.9 / 5
(Durchschnitt von 1.706 Kundenbewertungen für travel-to-nature)
Wichtiger Hinweis!
Die Azoren sind ein ganzjähriges Reiseziel. Von April bis Oktober ist Hauptreisezeit.
Um für die Hochsaison Ihre Wünsche optimal umsetzen zu können, empfehlen wir Ihnen für diesen Zeitraum mit der Reiseplanung 6-8 Monate im Voraus zu starten.
Auch kurzfristigere Buchungen sind natürlich möglich – mit etwas mehr Flexibilität gestalten wir auch dann Ihren unvergesslichen Aufenthalt.
Überblick Reiseroute
✈ Tag 1 Ankunft Terceira
Tag 2- 3 Terceria
Tag 4 - 7 Pico
Tag 8 - 10 Faial
Tag 11 - 14 Sao Miguel
✈ Tag 15 Heimflug/Weiterreise
Erlebnisse, die begeistern:
- Einzigartige Orte auf den Inseln Terceira, Pico, Faial und São Miguel
- Perfekt für Paare und Freunde, die Natur und Abenteuer lieben
- Mietwagenreise mit Unterbringung in stilvollen Quintas, Ecolodges und naturnahem Glamping
- Wandern auf Kraterrändern, zu Vulkanseen und im grünen Hochland
- Azorianische Kulinarik von Ananas, über Fisch und Meeresfrüchte bis zum hiesigen Cozido-Eintopf
- Wein aus dem UNESCO Welterbe und die letzten Teeplantagen Europas
- 28 Wal- und Delfinarten in den Gewässern beobachten
- Baden und Entspannen in natürlichen Meeresbecken und heißen Thermalquellen
- Städte und Dörfer mit Flair in Angra do Heroísmo, Horta und Ponta Delgada
Diese Azoren Inselhopping hebt sich deutlich von anderen ab: Die sorgfältig ausgewählten Unterkünfte sind außergewöhnlich und spiegeln unsere Überzeugung wider, dass die Natur die größte Inspiration und Erholung bietet. Mit größter Sorgfalt und Expertise haben wir eine perfekte Balance aus Abenteuer und Entspannung geschaffen, eingebettet in eine Umgebung von unberührter Natur und wilder Schönheit.
Die Reise führt Sie auf vier der faszinierendsten Inseln des Archipels – Terceira, Faial, Pico und São Miguel. Jede Insel bietet ein einzigartiges Naturerlebnis: dramatische Vulkanlandschaften, sattgrüne Wälder und die Ruhe unberührter Küstenabschnitte. Genießen Sie die Freiheit, in Ihrem eigenen Tempo zu reisen. Entdecken Sie malerische Wanderwege, die zu atemberaubenden Aussichtspunkten führen, und erkunden Sie versteckte Schätze wie Höhlen und Kraterseen. Besonders für Sie haben wir Touren zur Walbeobachtung integriert. Wir haben Ihre Unterkünfte mit derselben Liebe zum Detail ausgewählt – von charmanten Quintas über besondere nachhaltige Ecolodges bis hin zu einer außergewöhnlichen Nacht in einer Jurte. Jede Unterkunft bietet Ihnen Komfort und Einzigartigkeit. Diese Reise richtet sich eher an Paare, die Natur und Abenteuer suchen und dennoch Momente der Entspannung in stilvoller Atmosphäre genießen möchten.
Must do
Gin trinken mit Weltenbummlern
Im Café Peter Sports in Horta sitzt man Seite an Seite mit Seglern aus aller Welt, die hier auf den Azoren einen Stopp auf der Atlantiküberquerung einlegen. Auch andere Reisende aus aller Herren Länder kommen hier vorbei. Bei einem Gläschen hauseigenem Gin bricht schnell das Eis und man kommt ins Gespräch. Saúde!
Reiseverlauf
Caparica Azores Ecolodge
Die Ecolodge liegt am Rande der Ortschaft Biscoitos auf der Nordseite von Terceira, nur wenige Minuten vom Meer entfernt. Inmitten eines kleinen Waldes bietet die Lodge Ruhe und Natur pur. Nachhaltigkeit steht im Mittelpunkt, mit heimischem Holz und Lavastein als Baustoffen. Ein Außenpool inmitten der grünen Umgebung, ein biologischer Obst- und Gemüsegarten und eine gemütliche Gemeinschaftslounge laden zum Entspannen ein. Restaurants und Bäckereien sind nur eine kurze Fahrt entfernt.
Caparica Azores Ecolodge
Die Ecolodge liegt am Rande der Ortschaft Biscoitos auf der Nordseite von Terceira, nur wenige Minuten vom Meer entfernt. Inmitten eines kleinen Waldes bietet die Lodge Ruhe und Natur pur. Nachhaltigkeit steht im Mittelpunkt, mit heimischem Holz und Lavastein als Baustoffen. Ein Außenpool inmitten der grünen Umgebung, ein biologischer Obst- und Gemüsegarten und eine gemütliche Gemeinschaftslounge laden zum Entspannen ein. Restaurants und Bäckereien sind nur eine kurze Fahrt entfernt.
Caparica Azores Ecolodge
Die Ecolodge liegt am Rande der Ortschaft Biscoitos auf der Nordseite von Terceira, nur wenige Minuten vom Meer entfernt. Inmitten eines kleinen Waldes bietet die Lodge Ruhe und Natur pur. Nachhaltigkeit steht im Mittelpunkt, mit heimischem Holz und Lavastein als Baustoffen. Ein Außenpool inmitten der grünen Umgebung, ein biologischer Obst- und Gemüsegarten und eine gemütliche Gemeinschaftslounge laden zum Entspannen ein. Restaurants und Bäckereien sind nur eine kurze Fahrt entfernt.
Casas de Incensos
Die Ferienanlage liegt an der Küste von Pontas Negras im Südosten der Insel Pico. Sie besteht aus fünf liebevoll restaurierten historischen Häusern, die spektakuläre Ausblicke auf den Atlantik bieten. Jedes Haus vereint rustikale Basaltsteinwände mit modernen Akzenten und ist ideal für Naturliebhaber. Ein Frühstücksraum mit Sonnenterrasse lädt zum Start in den Tag ein, und der Pool sorgt für Erfrischung. Restaurants und ein Supermarkt sind nur wenige Fahrminuten entfernt.
Casas de Incensos
Die Ferienanlage liegt an der Küste von Pontas Negras im Südosten der Insel Pico. Sie besteht aus fünf liebevoll restaurierten historischen Häusern, die spektakuläre Ausblicke auf den Atlantik bieten. Jedes Haus vereint rustikale Basaltsteinwände mit modernen Akzenten und ist ideal für Naturliebhaber. Ein Frühstücksraum mit Sonnenterrasse lädt zum Start in den Tag ein, und der Pool sorgt für Erfrischung. Restaurants und ein Supermarkt sind nur wenige Fahrminuten entfernt.
Casas de Incensos
Die Ferienanlage liegt an der Küste von Pontas Negras im Südosten der Insel Pico. Sie besteht aus fünf liebevoll restaurierten historischen Häusern, die spektakuläre Ausblicke auf den Atlantik bieten. Jedes Haus vereint rustikale Basaltsteinwände mit modernen Akzenten und ist ideal für Naturliebhaber. Ein Frühstücksraum mit Sonnenterrasse lädt zum Start in den Tag ein, und der Pool sorgt für Erfrischung. Restaurants und ein Supermarkt sind nur wenige Fahrminuten entfernt.
Casas de Incensos
Die Ferienanlage liegt an der Küste von Pontas Negras im Südosten der Insel Pico. Sie besteht aus fünf liebevoll restaurierten historischen Häusern, die spektakuläre Ausblicke auf den Atlantik bieten. Jedes Haus vereint rustikale Basaltsteinwände mit modernen Akzenten und ist ideal für Naturliebhaber. Ein Frühstücksraum mit Sonnenterrasse lädt zum Start in den Tag ein, und der Pool sorgt für Erfrischung. Restaurants und ein Supermarkt sind nur wenige Fahrminuten entfernt.
Azul Singular
Azul Singular auf Faial ist eine einzigartige Unterkunft! Fest installierte Zelte und Jurten auf Holzterrassen verstecken sich inmitten eines üppigen Palmen- und Pflanzenhains. Jedes Zelt ist von einer anderen Pflanzenspezies umgeben und bietet Privatsphäre. Das Haupthaus mit Lounge und Terrasse bietet grandiosen Pico- und Meerblick. Nur wenige Kilometer von Horta entfernt – perfekt für Ihre Naturreise!
Azul Singular
Azul Singular auf Faial ist eine einzigartige Unterkunft! Fest installierte Zelte und Jurten auf Holzterrassen verstecken sich inmitten eines üppigen Palmen- und Pflanzenhains. Jedes Zelt ist von einer anderen Pflanzenspezies umgeben und bietet Privatsphäre. Das Haupthaus mit Lounge und Terrasse bietet grandiosen Pico- und Meerblick. Nur wenige Kilometer von Horta entfernt – perfekt für Ihre Naturreise!
Azul Singular
Azul Singular auf Faial ist eine einzigartige Unterkunft! Fest installierte Zelte und Jurten auf Holzterrassen verstecken sich inmitten eines üppigen Palmen- und Pflanzenhains. Jedes Zelt ist von einer anderen Pflanzenspezies umgeben und bietet Privatsphäre. Das Haupthaus mit Lounge und Terrasse bietet grandiosen Pico- und Meerblick. Nur wenige Kilometer von Horta entfernt – perfekt für Ihre Naturreise!
Quinta da Abelheira
Die Quinta liegt in Fajã de Baixo, einem Vorort von Ponta Delgada, nur 4 km vom Stadtzentrum. Das Anwesen, ein ehemaliger Gutshof aus den 1930er Jahren, besticht durch seine traditionelle Architektur und eine familiäre Atmosphäre. Umgeben von üppigen Gärten mit Obstbäumen und einem Salzwasserpool, bietet es zahlreiche Rückzugsmöglichkeiten. Die Quinta verbindet historische Eleganz mit modernem Komfort und ist ideal für Ruhesuchende, die dennoch die Nähe zur Stadt schätzen.
Quinta da Abelheira
Die Quinta liegt in Fajã de Baixo, einem Vorort von Ponta Delgada, nur 4 km vom Stadtzentrum. Das Anwesen, ein ehemaliger Gutshof aus den 1930er Jahren, besticht durch seine traditionelle Architektur und eine familiäre Atmosphäre. Umgeben von üppigen Gärten mit Obstbäumen und einem Salzwasserpool, bietet es zahlreiche Rückzugsmöglichkeiten. Die Quinta verbindet historische Eleganz mit modernem Komfort und ist ideal für Ruhesuchende, die dennoch die Nähe zur Stadt schätzen.
Quinta da Abelheira
Die Quinta liegt in Fajã de Baixo, einem Vorort von Ponta Delgada, nur 4 km vom Stadtzentrum. Das Anwesen, ein ehemaliger Gutshof aus den 1930er Jahren, besticht durch seine traditionelle Architektur und eine familiäre Atmosphäre. Umgeben von üppigen Gärten mit Obstbäumen und einem Salzwasserpool, bietet es zahlreiche Rückzugsmöglichkeiten. Die Quinta verbindet historische Eleganz mit modernem Komfort und ist ideal für Ruhesuchende, die dennoch die Nähe zur Stadt schätzen.
Quinta da Abelheira
Die Quinta liegt in Fajã de Baixo, einem Vorort von Ponta Delgada, nur 4 km vom Stadtzentrum. Das Anwesen, ein ehemaliger Gutshof aus den 1930er Jahren, besticht durch seine traditionelle Architektur und eine familiäre Atmosphäre. Umgeben von üppigen Gärten mit Obstbäumen und einem Salzwasserpool, bietet es zahlreiche Rückzugsmöglichkeiten. Die Quinta verbindet historische Eleganz mit modernem Komfort und ist ideal für Ruhesuchende, die dennoch die Nähe zur Stadt schätzen.
Kundenbewertungen
4.9 / 5
(Durchschnitt von 1.706 Kundenbewertungen für travel-to-nature)
Rundum sorglos auf den Azoren – Reibungslose Organisation und jede Insel ein Highlight
Die Rundreise Azoren war wunderschön, großartige Natur, viele Eindrücke, wir hatten eine tolle Zeit. Beratung, Info+ Organisation von travel-to-nature Team waren prima, Damian hat alles nach unseren Wünschen geplant, alles hat reibungslos funktioniert. Die Unterkünfte waren ein Traum, wir können uns gar nicht entscheiden, wo es uns am besten gefallen hat, jede Insel und auch Unterkunft hat ihren eigenen Charme. Die Vorschläge im Reiseplan waren immer hilfreich für den Tagesplan. Wir empfehlen travel-to-nature gerne weiter und werden bestimmt eine weitere Reise über die Agentur unternehmen.
Mai 2026
Unvergessliche Azorenreise mit perfekt abgestimmten Unterkünften und Naturerlebnissen
Ausgewogene, sehr gut abgestimmte und individuell geprägte Reise, mit einer sehr guten Balance von Unterkünften und Naturerlebnissen,
die insgesamt 4 Unterkünfte ( wir besuchten 4 Azoreninseln : Terceira, Pico, Fajal und Sao Miguel ) wurden mit Bedacht und Einfühlungsvermögen ausgewählt, abseits der "Touristenströme ", man könnte sagen, versteckt in der üppigen Natur der Inseln, von der Dschungellodge, über komfortablem Steinhaus mit Atlantikblick, bis zum "Herrenhaus" wurden wir aufmerksam und liebevoll betreut.
Die Naturerlebnisse lassen sich kaum in Worte fassen, wir fuhren von einen " Hot Spot " zum Anderen, es lässt sich nicht sagen, welcher der vier besuchten Inseln wir den Vorrang geben sollten. Jede Insel versprüht Ihren eigenen Reiz, mal ruhig und zurückgezogen,
dann wieder aktiver, hin bis zum pulsierendem Leben auf Sao Miguel.
eine Reise, die wir nicht vergessen werden und jedem Naturfreund gerne weiter empfehlen möchten.
September 2025
Termine & Preise
Termine & Preise
- Der oben genannte Preis im Einzelzimmer gilt bei einer Reise für eine Person
- Es ist möglich und realistisch, dass von den Unterkünften, welche zu nicht im Vorfeld festgelegten Zeiten über den Winter schließen werden – bitte bei einer Reise in den Wintermonaten etwas Flexibilität diesbezüglich mitbringen. Casas de Incensos auf Pico haben definitiv geschlossen, deswegen als Alternative mit Innenpool das Hotel Pico Terramar & Spa.
- Bitte beachten Sie, dass exklusive Unterkünfte wie das Azul Singular oft schon zwischen November und Januar für das nächstes Jahr ausgebucht sind. In solchen Fällen müssen wir auf Alternativen zurückgreifen, die eher im „Normalbereich“ liegen.
- Bei unseren Naturreisen handelt es sich um Reisen, die für Personen mit eingeschränkter Mobilität grundsätzlich nicht geeignet sind. Sollten Sie bezüglich der Anforderungen unsicher sein, sprechen Sie uns bitte unbedingt vor der Buchung an. Gerne erstellen wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot für Ihre individuellen Bedürfnisse.
Enthaltene Leistungen
- 14 Übernachtungen mit Frühstück gemäß Detailprogramm
- 14 Tage Mietwagen Kategorie A ab Ankunft/ bis Abreise auf der jeweiligen Insel: unbegrenzte Freikilometer, inklusive Vollkaskoversicherung mit Erstattung der Selbstbeteiligung, zweiter Fahrer ohne Aufpreis möglich, 24-Stunden Assistenz der Mietwagenfirma
- halbtägige Walbeobachtungsstour auf Pico (ab/bis Lajes)
- Inlandsflüge Terceira - Pico und Faial - Sao Miguel
- Fährtickets Pico - Faial
- Canyoning-Experience auf Sao Miguel
- Reiseunterlagen
- Betreuung durch unsere Agentur vor Ort sowie 24-Stunden Notfalltelefonnummer
- Pro Teilnehmer spenden wir 25€ an unser Moorschutz-Projekt in Litauen
- faire Arbeitsbedingungen im Reiseland
- transparentes Engagement für den Natur- und Artenschutz
Nicht enthalten
- Interkontinentalflüge (wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot)
- Rail&Fly- Tickets (auf Anfrage zubuchbar)
- Sonstige Mahlzeiten und Getränke
- Kaution für den Mietwagen in Form einer Kreditkartenhinterlegung
- Benzin abhängig von Straßenverhältnis, Fahrstil und gefahrener Distanz
- Verwarnungsgelder, Kindersitze und Parkgebühren
- Als optional gekennzeichnete Aktivitäten und Nationalparkeintritte
- Benzin für den Mietwagen
- persönliche Ausgaben, Trinkgelder, Souvenirs etc.
- Reiseversicherung
FAQ
Welche Einreisebestimmungen gelten für die Azoren? Wird ein Visum benötigt?
Für die Einreise auf die Azoren benötigen Sie als EU-Bürger kein Visum. Sie können sich bis zu 90 Tage visumfrei aufhalten. Führen Sie einen gültigen Reisepass oder Personalausweis mit sich.
Wann ist die beste Reisezeit für die Azoren?
Die Azoren sind ein ganzjähriges Reiseziel. Die beste Reisezeit für die Azoren ist klassisch von April bis Oktober. In dieser Zeit ist das Wetter mild und ideal zum Wandern, für Bootstouren und zum Baden. Von November bis März ist das Wetter unbeständiger. Wir achten in dieser Zeit auf die passende Auswahl von Unterkünften und Aktivitäten, die in dieser Jahreszeit empfehlenswert sind. Große Vorteile sind niedrigere Preise und weniger touristisches Aufkommen. In diesem Artikel findet Ihr mehr Infos zu dem Thema.
Welche Airlines fliegen auf die Azoren? Was muss ich mich beachten?
Die Azoren werden von mehreren Airlines angeflogen, darunter Lufthansa, Eurowings, TAP Air Portugal, Sata Azores Airlines und Ryanair. Direktflüge von Deutschland gibt es in der Regel in der Hauptreisezeit nach Ponta Delgada auf Sao Miguel, an bestimmten Wochentagen und ausgewählten Flughäfen (Frankfurt, Düsseldorf, Zürich). Flüge mit einem Zwischenstopp in Lissabon oder Porto gibt es ganzjährig, auch zu anderen Inseln, und fast täglich von allen großen Flughäfen in Deutschland, Schweiz und Österreich.
Mit welcher Währung bezahlt man auf den Azoren?
Die offizielle Währung auf den Azoren ist der Euro. Kredit- und EC-Karten werden von größeren Hotels, Tankstellen und wenigen Restaurants akzeptiert. Es ist empfehlenswert immer etwas Bargeld mit sich zu führen, da besonders in kleinen Läden oft nur mit Bargeld bezahlt werden kann. Man sollte sich darauf einstellen, dass an manchen Geldautomaten nicht mehr als 200 € auf einmal abgehoben werden kann.
Welche Sprache spricht man auf den Azoren? Kann ich mich vor Ort gut verständigen?
Auf den Azoren spricht man Portugiesisch, doch in den touristischen Gegenden wird oft auch Englisch verstanden, sodass die Verständigung meist problemlos möglich ist. Ein paar Grundkenntnisse in Portugiesisch sind jedoch hilfreich und werden von den Einheimischen gern gesehen.
Welche Impfungen berauche ich für die Azoren?
Für die Einreise auf die Azoren sind keine speziellen Pflichtimpfungen vorgeschrieben. Es wird empfohlen, Standardimpfungen wie Tetanus, Diphtherie und Hepatitis A aufzufrischen. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt über aktuelle Impfempfehlungen und infrmieren sie sich genauer bei dem Robert-Kch-Institut oder auch Auswärtigem Amt.
Wie sicher sind die Azoren als Urlaubsziel?
Die Azoren gelten als sehr sicheres Reiseziel. Die Kriminalitätsrate ist niedrig, und die Inseln sind für ihre freundliche und hilfsbereite Bevölkerung bekannt. Achten Sie dennoch auf Ihre Wertsachen und folgen Sie den Sicherheitshinweisen in Naturgebieten, insbesondere bei Wanderungen entlang der Küsten und auf Vulkanpfaden.
Doch lieber eine andere Azoren Reise?
Hier unsere flexibel anpassbaren Reisevorschläge
-
Klassisch

Individuell im Mietwagen
Azoren Kompakt
8 Tage
, ab 850 €- Klassische Highlights der zentralen Inseln Terceira, Pico und Faial
- Ideal für Azoren Neulinge und Naturinteressierte
- Unterbringung in charmanten, ländlich gelegenen Unterkünften
- UNESCO-Weltkulturerbe Angra do Heroismo
- Ein Vulkanschlot als Naturdenkmal
- Weinanbaugebiet auf Pico
- Wandern und Walbeobachtungstouren
- Höchster Berg Portugals
- Weltenbummleratmosphäre in Horta
-
sigNatureBestseller

Individuell im Mietwagen
Abenteuer Wildnis Azoren
13 Tage
, ab 1.750 €- Inseldreieck Pico, São Jorge und Faial
- Optimal für Tierbeobachter und Naturliebhaber
- Wildtiere hautnah: Pottwale, Finnwale, Blauwale, Rundkopfdelfine, Fleckendelfine uvw.
- Vier Wal- und Delfinbeobachtungstouren auf Pico
- Sehr gute Sichtungschancen für Meeressäuger
- Spannende Vorträge von Biologen
- Baden im Atlantik in natürlichen Pools und Badestellen
- Fachsimpeln mit Seglern im berühmten Cafe Peter Sport
- Paradiesische Wanderungen auf den Fajas von São Jorge
- Unterwegs per Mietwagen & Fähre
-
Klassisch

Individuelle Familienreise
Azoren - Familienreise
15 Tage
, ab 2.090 €- Abenteuer und Erholung auf Terceira, Faial & São Miguel
- Für Familien mit Kindern von 3 bis 12 Jahren
- Entspanntes Inselhopping mit vorab organisierten Mietwägen, Fähren und Flügen
- Vulkanismus erleben in tiefen Schloten, dampfenden Quellen und auf neu entstandenen Halbinseln
- Baden in Naturpools im Meer
- Delfine und Wale vom Boot aus beobachten
- Segelschiffe aus aller Welt in Horta bestaunen
- Spannende Museen zur Geschichte des Walfangs und Vulkanismus
- Idyllische Wanderungen in der Natur
- Unterkünfte in Strandnähe und mit Pool
Individualreisen
Gruppenreisen
Private Gruppenreisen
Familienreisen
Vogelbeobachtung
Artenschutz aus Leidenschaft
Paramelis – Litauen
La Tigra – Costa Rica
Kalinzu Forest – Uganda
Kali-Gelände - Deutschland
Unsere Grundpfeiler
Besondere Unterkünfte
Zertifizierte Reiseleiter
Wo geht Ihre Spende hin?
Auszeichnungen
Unser Engagement
Fortschrittsbericht 2025
Reisen mit Verantwortung im Überblick
